▌內容簡介 ▌

第一本將企業管理的研究成果套用在人生規劃上的書！ 

特別收錄克里斯汀生訪談，剖析「人生三問」精義 

以破壞式創新理論聞名的克里斯汀生，看到許多哈佛商學院的同學向命運一點一滴地妥協：接受不喜歡的工作、犧牲家庭生活，甚至做出有違倫理的決定。為什麼？他們原本才智過人、為人正派、目標遠大，他們的人生究竟哪裡出了差錯？ 

因此，克里斯汀生在學期最後安排了他認為最重要的一堂課，用企業理論討論三個問題： 

如何才能樂在工作？ 

如何才能擁有圓滿的人生？ 

做選擇時，如何秉持誠正的原則？ 

「我真誠地希望本書能讓你勇於面對人生的驚濤駭浪，不要隨波逐流，以免漸漸遠離原則和理想，最後連自己都不認識自己。」──克里斯汀生 

增修版新增內容： 

克里斯汀生新序「勇於面對人生的驚濤駭浪」 

《富比士》專訪文章「 握緊船槳，航向有意義的人生」 

各界推薦 

這本書要比柯維的《與成功有約》更好讀。作者一方面不斷挑戰我們的思考，另一方面又為我們指點迷津。本書可謂當彼得．杜拉克遇上米奇．艾爾邦，神奇地將勵志書和企管經營書合為一體。 

──《商業週刊》（Business Week） 

2012年最令人期待的書〈第一名〉。 

──美國CNBC新聞台 

這不只是一本勵志書。作者不是像強迫餵食般，告訴讀者要如何改善自己的人生，而是提供寶貴的工具，讓人自行設定有意義的人生旅程。 

──《金融時報》（Financial Times） 

本書是二十一世紀個人哲學力作。 

──《富比士》（Forbes） 

如果你推薦這本書給家人和朋友，即使他們不從商，也會大大感謝你。 

──《哈佛商業評論》（Harvard Business Review） 

本書比商學院的教科書更重要。 

──《赫芬頓郵報》（Huffington Post） 

本書可謂工作人的心靈雞湯，對剛開始踏上生涯的年輕人特別有幫助。然而，如果你想要過著有意義的人生，也能從這本書得到不少啟發。 

──《出版家週刊》（Publishers Weekly） 

克里斯汀生讓我們得以洞視成長和創新的秘訣。 

──安東尼〈Scott Anthony〉／ 
創見研究所（Innosight Institute）亞洲營運部部長 

▌目錄 ▌

各界推薦

增修版序 勇於面對人生的驚濤駭浪/克雷頓．克里斯汀生

第一版序 人生三問/克雷頓．克里斯汀生

前言 展翅高飛

Part1發現生涯之樂

01如何讓你的熱情燃燒

02計畫與變化

03策略的試金石

Part2圓滿的人際關係

04時鐘滴答響

05一杯奶昔的任務

06席瑟斯之船

07經驗學校

08一隻看不見的手

Part3遠離監獄

09就這麼一次

結語 你拿什麼衡量人生

致謝 用理論預測人生情節/克雷頓．克里斯汀生

致謝 謝謝你改變我對世界的看法/詹姆斯．歐沃斯

致謝 此後，我沒做出任何讓自己後悔的決定/凱倫．狄倫

《富比士》專訪 握緊船槳，航向有意義的人生/丹・修貝爾

▌作者介紹 ▌

克雷頓．克里斯汀生 Clayton M. Christensen
1952年出生於美國猶他州鹽湖城，是虔誠的摩門教徒。他曾在楊百翰大學和牛津大學攻讀經濟學並取得碩士學位，後來又進入哈佛大學商學院攻讀企管碩士及博士學位。1992年起，即在哈佛大學商學院擔任教授，研究與教學興趣主要在技術創新、發展組織能力，以及為新科技發掘新市場。他曾任波士頓顧問集團（BCG）顧問，也陸續創立了陶瓷系統工程公司（CPS）和創見研究所（Innosight）等四家公司。他曾五度榮獲「麥肯錫最佳論文獎」；著有七本書。2011年被Thinkers50選為「當代50名最具影響力的商業思想家」之一。

詹姆斯．歐沃斯 James Allworth
澳洲人，畢業於澳洲國立大學及哈佛大學商學院，並取得貝克學者（Baker Scholar）之銜。曾任職於博斯顧問公司（Booz &Company）及蘋果公司。

凱倫．狄倫 Karen Dillon
畢業於康乃爾大學、西北大學新聞所，曾任《哈佛商業評論》總編輯。2011年時被社會企業Ashoka評選為「全球最具影響力及啟發性」的女性。

▌譯者簡介 ▌

廖月娟
1966年生，美國西雅圖華盛頓大學比較文學碩士。曾榮獲誠品好讀報告2006年度最佳翻譯人、2007年金鼎獎最佳翻譯人獎、2008年吳大猷科普翻譯銀籤獎，主要譯作為《旁觀者：管理大師杜拉克回憶錄》、《第五項修練III：變革之舞》、《槍炮、病菌與鋼鐵》、《大崩壞》、《狼廳》、《雅各的千秋之年》、《賈伯斯傳》等。